Cinema

Premio del cinema svizzero 2020 a «Le milieu de l’horizon» e «Immer und ewig»

Una scena da "Immer und ewig"

Una scena da “Immer und ewig”.

Al film di fiction Le milieu de l’horizon e al documentario Immer und ewig sono stati conferiti riconoscimenti in due categorie. I premi saranno consegnati il prossimo agosto a Locarno. In sostituzione alla cerimonia di premiazione, annullata a causa dell’epidemia di Coronavirus, la sera del 27 marzo 2020 le emittenti televisive del gruppo SRG SSR trasmetteranno un programma speciale dedicato al cinema svizzero.

La coproduzione svizzero-belga Le milieu de l’horizon di Delphine Lehericey (Box Productions sàrl) è stata premiata nella categoria Miglior film. Joanne Giger è stata premiata nella categoria Migliore sceneggiatura per lo stesso film. A Immer und ewig di Fanny Bräuning, prodotto da Hugofilm Productions GmbH, sono stati conferiti il premio come Miglior documentario e, per la colonna sonora firmata da Olivia Pedroli, il premio come Migliore musica dal film.

Average Happiness di Maja Gehrig (Langfilm / Bernard Lang AG) ha ricevuto il premio come Miglior film d’animazione, mentre a Isola di Aurelio Buchwalder (Zürcher Hochschule der Künste ZHdK) e Still Working di Julietta Korbel (Ecole Cantonale d’Art de Lausanne ECAL) va a pari merito il riconoscimento come Miglior film di diploma.

I premi nelle categorie Miglior interprete maschile e Migliore interprete femminile sono andati rispettivamente a Sven Schelker per il ruolo in Bruno Manser – La voce della foresta pluviale e a Miriam Stein per il ruolo di Odile in Moskau Einfach!. Cecilia Steiner è stata premiata nella categoria Migliore interpretazione da non protagonista per il ruolo di Hannah in Der Büezer, Basil Da Cunha nella categoria Migliore fotografia per il documentario O Fim do Mundo e Jann Anderegg nella categoria Miglior montaggio per Baghdad in My Shadow. Il Premio speciale dell’Accademia va al capo tecnico delle luci Ernst Brunner per gli effetti luminosi nei film di fiction Tambour Battant e Sekuritas.

A causa dell’epidemia di Coronavirus si è reso necessario annullare la cerimonia di premiazione di quest’anno. I premi, compreso il Premio d’onore, saranno consegnati in occasione di un evento durante il Locarno Film Festival. L’UFC renderà noto il nome del vincitore o della vincitrice del Premio d’onore alla vigilia di questo evento. La prossima edizione ordinaria del Premio del cinema svizzero si svolgerà a Ginevra venerdì 26 marzo 2021.

Programmazione speciale SRG SSR

«Una serata per il cinema svizzero» – all’insegna di questo motto la SSR presenterà il 27 marzo 2020 un programma speciale con una presentazione da Lugano (RSI), Ginevra (RTS) e Zurigo (SRF). Un totale di 7 film saranno proiettati sui tre canali, tra cui il vincitore del Miglior Documentario 2020 Immer und ewig di Fanny Bräuning (Hugofilm Productions) in prima serata su SRF. Altri film: Ceux qui travaillent, Quand j’étais Cloclo, Amateur Teens (tutti su RSI), Fortuna, L’Apollon sur gaza (entrambi su RTS) e Der Goalie bin ig (su SRF).

La scelta dei vincitori e delle vincitrici

Il Dipartimento federale dell’interno determina i vincitori e le vincitrici basandosi sulle nomination e sulle raccomandazioni dei circa 440 membri dell’Accademia del Cinema Svizzero. Il premio non prevede l’assegnazione di una somma di denaro.

Il Premio del cinema svizzero è realizzato dall’Ufficio federale della cultura insieme ai partner SRG SSR e Associazione «Quartz» Genève Zürich. Collaborano all’organizzazione Swiss Films, l’Accademia del Cinema Svizzero e le Giornate di Soletta.

In cima