Il Centro PEN al Festival Poestate 2022
Nell’ambito del Festival Poestate (1-4 giugno 2022), sabato 4 giugno alle ore 18.00, nel patio di Palazzo Civico a Lugano, si terrà l’incontro Scrittori per la pace e per i diritti linguistici, in collaborazione con PEN International. Si parlerà delle attività del Comitato degli Scrittori per la Pace, alla presenza del presidente Emmanuel Pierrat e del Comitato Traduzione e Diritti Linguistici, presieduto da Urtzi Urrutikoetxea. Parteciperanno alla discussione Maria Raffaella Bruno Realini e Sergio Roic, rispettivamente segretaria generale e vicepresidente del Centro PEN della Svizzera italiana e retoromancia. Modererà il giornalista Ruben Rossello. L’attenzione sarà posta sulla difesa dei beni culturali e del diritto di parola ed espressione e sulla situazione in materia di diritti linguistici nel mondo.
Per tutta la durata del Festival, il Centro PEN sarà presente anche nella sezione “Installazioni video” di Poestate, con una docu-intervista intitolata Hustling for peace – La protezione dei siti culturali con Emmanuel Pierrat (Produzione Chiasso TV in collaborazione con il Centro PEN della Svizzera italiana e retoromancia) e filmati legati alla Giornata internazionale della lingua materna 2022 e alla Giornata mondiale della poesia 2022, in particolare il video di Beat Sterchi illustrato da Anna Luchs, Böim (in Schwitzerdütsch) a cura del DeutschSchweizer PEN Zentrum e tre video-poesie scelte tra le più significative presentate nel quadro della TLRC Video-Poems Marathon 2022 di PEN International: Itxaro Borda, A Joséphine Bacon, ma grande soeur en autochtonie (Basco), Jachen Andry, sch’eu m’algordess (Romancio), Dzakye (Jacques) Mounir, Un pecot blanc (Arpitan).
Per ulteriori informazioni: poestate.ch
