“Il delitto di Via dell’Orsina” al LAC
Massimo Dapporto e Antonello Fassari in “Il delitto di Via dell’Orsina”. © Francesco Bozzo
Martedì 8 e mercoledì 9 febbraio alle ore 20.30 Andrée Ruth Shammah presenta al LAC il suo nuovo spettacolo Il delitto di Via dell’Orsina (titolo originale L’affaire de la rue de Lourcine -1857) di Eugène Labiche. Shammah dirige per la prima volta due grandi protagonisti: Massimo Dapporto e Antonello Fassari. Una commedia leggera e divertente, ma allo stesso tempo profonda, che riflette sull’insensatezza e l’assurdità della vita e fa sorridere per la sua intelligenza. Due uomini si risvegliano nello stesso letto, con le mani sporche e le tasche piene di carbone. Non ricordano nulla di quanto accaduto la notte precedente dopo aver lasciato una festa. Apprendono da un quotidiano che una giovane carbonaia è morta e, tra una serie di malintesi ed equivoci, si fa strada la possibilità che i due possano essere i responsabili dell’efferato omicidio. Al fine di evitare di essere incolpati, si dimostreranno capaci del peggio, eliminando tutte le prove del loro crimine, ma un’incredibile ed inaspettata svolta fermerà l’assurda escalation omicida. A livello drammaturgico Shammah è intervenuta in diversi punti immaginando l’opera nell’Italia prefascista, reinventando luoghi e personaggi pur rispettando musicalità, ritmicità e significato dell’originale. Ha inserito elementi appartenenti ad altre commedie dell’autore, aggiungendo alcuni passaggi al testo, facendosi aiutare dagli attori, soprattutto per i testi delle canzoni. Shammah introduce il secondo cameriere, non presente nel testo originale, personaggio che arricchisce la galleria di persone disposte a tutto pur di apparire integerrime nei confronti della società.
Info e prevendita: Biglietteria LAC, Piazza Bernardino Luini 6, Ma–Ve: 11–18, Sa–Do: 10–18 | +41 (0)58 866 4222 | www.luganolac.ch
