Poesie di Kavafis, il Premio Geiger va a Minucci
Paola Maria Minucci, curatrice del volume Tutte le poesie di Konstandinos Kavafis (Donzelli Poesia), è destinataria del Premio Benno Geiger; premiazione il 26 febbraio in streaming, alle 17.00, sul canale YouTube della Fondazione Giorgio Cini di Venezia.
Inoltre, il Premio giovane traduttore o opera prima è stato assegnato quest’anno a Lorenzo Carlucci (Sapienza) e Laura Marino (Univ. di Cassino) per la traduzione del poema medievale latino Architrenius di Giovanni di Altavilla (Biblioteca Medievale, Carocci). Si tratta della prima traduzione in lingua italiana (e seconda traduzione in una lingua moderna) di uno dei più grandi poemi del XII secolo, da annoverarsi tra i precursori della Commedia e tra i modelli del Dialogo della Natura e di un Islandese di Leopardi.